1. tekbera ku ji bo şûştina firaqan hatiye îcadkirin yanê bi kêrî şûştin û ziwakirin û biriqandina firaqan tê.
di sala 1850'ande ji aliyê Joel Houghtonî ve hatiye îcakirin lê tê gotin makîneya wî ji darîn yanê textik bûye. ew makîneya ewil bi destan dihat bikaranîn