Tirşik-Pirtûk

qetran

 Dost Çiyayî

 

 avesta


 2005


 kurmancî

 

 64

 helbest

 2014.12.07 13:16

 simurg56

 min guh da nalîna dengekî hinavîn û dawîn min xwe kuşt di şeveke şafiî de bi sewta saweke sefran û seferî suhurîm, li seherên sar û sêwî ku hîn nizanim bê bi kîjan surperiyê re li çerxa kîjan zemanî dizîvirîm da ku gihîştim xawêniya bêdengiyê meyam li nebîniya şevên bêstêrk û min heyvanê xwe ji heyva nava xwe girt zeman û zemherîr ziman û zehîr wekî marekî bêjehr di kevirên sebrê re bihurîm Dost Çiyayî ... Qetran navê berhema Çiyayî ye. Ji helbestên wî yên mîna ‘qetrê’ dilop bi dilop ji dilê birîndar û giyanê wî yê nazdar nizilîne ser sifreya ‘dîwanê’ dê bixuye ku Dost peyvên qer ê qetranî xistiye çavên bi kul yê helbesta kurdî! Dost, dema ku dikeniya jî, kenê wî yê ku dixwest şahiya govendekê li dar bixe li palên rûyê wî, nedikarî êşa heyî ya di hinavên xwe de civandî, veşêre: Kenê wî bi xwe mîna êşeke fediyok li erdnîgariya rûyê wî belav dibû! Dost êşkêşek bû! Ji hemû êşên heyî û kişandî, raste rast mîna ku bixwaze bi êşkêşiya ji helbestê bikevîne; xwe di ber helbestê de diêşand, xwe diwestand! Yan na, di wî temenê ciwan de, ku hê dê gelek fîşek biajota devê tifinga helbestê, bi pênûsê xwe yê çapilî ev ristên li jêr diteqand? ... Arjen Arî, www.diyarname.com, 21.07.2008


qetran - Tirşik

qetran


1. navê pirtûk-helbesteka dost çiyayî ye.. li gorî min lûtkeya helbesta kurmancî ye..

''Ji qetrê sader qehr û risas
Bi mohreke sincirî re hatim helandin
Li hemû dergehên demderewîn yekcar
Min qufiland dilê xwe yê têrxwê
Bi kerbekê re hazar car min lehimand
Keserên kiras zingar
Dil û rivîn
Kul û birîn
Wekî teyrekî bêzar di şîrê xwe de hatim parzilandin.

Min guh da nalîna dengekî hinavîn
Û dawîn min xwe kuşt di şeveke şafiî de
Bi sewta saweke sefran û seferî
Suhurîm, li seherên sar û sêwî
Ku hîn nizanim bê bi kîjan surperiyê re
Li çerxa kfjan zemanî dizîvirîm
Da ku gihîştim xawêniya bêdengiyê
Meyam li nebîniya şevên bêstêrk
Û min heyvanê xwe ji heyva nava xwe girt
Zeman û zemherîr
Ziman û zehîr
Wekî marekî bêjehr di kevirên sebrê re bihurîm

Rûpel bi rûpel ji nû ve hatim qulibandin
Deftereke bêxwedan û bêxwenda bûm
Lewra beriya bab'ên bêbinyad û mishefên reş
Li seyra sîmirekî sîmyavan hatibûm nivîsandin
Bi çavên çelq çelqiyam û min dît eareke din
Li raserî wêrekiya xwe ya rehwan û dilovan
Kelam kavil, wate wêran û xêzên xwedayî
Li binya temberiya min ku gunehkar dixwiyan
Reml û reea
Rene û rewa
Wekî bînerekî kor ji çavan dirijiyam

Min hilgirt helkehelka hêla xwe ya helak
Û xembar dageriyam şiveriya şevên xas
Li şopa şivaniya xwe ya kevnar
Ji refên xwe dûr ketim mîna qulingekî hejar
Min rûyê xwe şûşt û vekişiyam ji mezata gotinên xav
Lewendên lewçe û quretiya berêvariyên erzan
Lewma peyayekî pêxwas û ûryan bûm
Dema ku min bêtirs xwe avêt bextê zimanê maran
Şêrekî şîrşor bûm li şarê şaristaniyan
Şîrove nedibûm tu car bi şêrîn(ba)zaran
Dilop û derya
Mirin û dinya
Wekî çerxekê di xwe de gêj bûm

Dev badan devên devdeve
Dêmên dêgur, çeşmên xure
Min pelên zer li xwe pêçan
Û min nixumand melûltiya xwe ya bêtam
Ji edeba piçûkatiya biran
Ûxwarina bi dizî ya li pişt kewaran
Weke pîneyekî payîdar ku mabû yadîgar
Çi bêjim nîvco, çi bikim kêm
Gerden û morî
Zarok û dûrî
Wekî kirasekî, li janan hatim tefsilandin''



2. qetranê bînin kûrm dibarin ji ezmana



3. nAVÊKITÊBA ŞAÎRÊ BÊMIRAD dOST ÇIYAYÎ YE. JI SERÎ HEYA BINÎ HELBESTINE MIKEMIL IN. BI TEYBETÎ HELBESTA HEZAZ XALÎ HELBESTEKE ZOR CIWAN E.



4. wekî din

"Li dû pêjna xezaleke birîndar
bilez û bez demadibezim
ta bi ta berba dibin porên te
li ber çavên min" gotiye dostê minê çiyayî.



5. dema yek ji min dipirse, bi ya te helbesta herî xweş kîja ye? her gav cara ewil qetrana dost çiyayî tê bîra min..
ji zû de ye li benda abdullah koçal bûm ku bi dengê xwe yê xweş ev helbest bi deng bikira yanê bigota
axirî camêr helbestê gotiye de kerem bikin ji lînka jêr guh bidêrin..



6. Navê helbesteke dost çiyayî ye.

Lînka ferhenga şikestî şikestî ye. Ji bo xatirê wî ez ê qetran parvekim.

Qetran, ji dengê andullah koçal



7. madeyek avîye bîna rîçalêye (a bacanên reş) ji neftê û ji hinek tiştên din bi dest dikebe maddeyek bi reşbûna xwe navdare dema tiştek zêde reş be jêre dibêjin wekî qetranêye.



8. Kurdînûsek ji twîtter ê ye. Bi gotinên xwe yên " pisîka min ,şev êş , şev aş " navdar e. Ew jî têra xwe fenomen e.



9. yek ji helbestên kurdî yên xweştirîn e. herdu lînkên jor jî şkestî ne, ji dengê abdullah koçal guhdar bikin:



10. şaheserek e ji helbesta kurdî ya modern. her ristek vê helbestê hêjayî lêkolîneke berfireh e. navê xwe daye tekane dîwana rehmetî dost çiyayî û xuya ye bi feyza çend helbestên metin kaygalak hatiye nivîsîn. jixwe di pêşgotina kitêbê de remezan alan jî cextê li ser vê feyzê dike. erê, dost çiyayî ev helbesta xwe ya newaze bi feyza kaygalak nivîsiye lê jixwe feyz û tesîr nebe edebiyat jî nabe, ne wisa?



11. Yê ku dibêji pisîka min dipeyivi kurdînûsik ji twîtter ew na pisîka wî fenomen e



    Berga pirtûkê:
    Berga pirtûkê
    pûanê bide pirtûkê: