Tirşik - Profîl
tirşik-profîla endazer

profîla "endazer"


Peyamên nivîskar yên di vê mijara [li hizra min î] de;

1. navê helbesteka şairê austuryayî erich fried e.. ji aliyê şairê kurd tengezar marînî ve ji elmanî ji bo kurmancî hatiye wergerandin..



''Ez hizra te dikim

Û ne bikêf im?

Çima?



Karîna ramiyanê

Ne nekêfxweşî ye

Û bişên hizra te

Bikin

A te

Wek tu yî

A te

Wek tu xwe dilivînî

Hizra dengê te

Çavên te

A te

Wek tu xwe diyar dikî

Ew li kû ma

Ji bo

Rastiya reşiyê

( wek ez wê dinasim

û ew min dinasê)

û hîn jî di koçkê de

an jî di tengasiyê de.''



19.09.2013 06:32 | endazer