18. oxir li gorî ferhenga nîşanyanî peyvek tirkî ya kevn e.. lê li gorî nivîsa jêrin oxir ji augur a latînî tê.. di dema romayiyan de augur kahînên ku firînên çûçikan û hîn alamatên dîn rave dikirin ..auguri kahîntî (berbêjî )ye û bi îtalyanî augure tê gotin, bi fransizî agure û bi tîrkî uğur e...ferhêngên etîmolojîkî amade kirin ne kare yek kesî ye ku yek kes nikare gelek zimanan bi avayekî hurgîlî hîn bibe ger ku perwerdehiyek baş nedîtî..

lînk bi tirkî ye û mixabin çavkanî nivisîn hewce ye..



http://forum.edebiyatögretmeni.net/turkcede-yasayan-latince-kelimeler-t13540.0.html;new