Kategoriyan hilbijêre;

Tenê yên kurdî?:

Pêşîn yên:

Agahî: dema 2 an jî zêdetir kategorî hatin hilbijartin, bila mijar wan hemû kategoriyênku te bijartine, bihewîne an hema tenê yek ji wan kategoriyan bihewîne jî bes e?
Hemû an hema kîjan be:


8 mijar û 11 peyam
no surprises

no surprises

1. straneke radiohead e ku gotinên wê û wergera wê ya kurdî li jêr e:



A heart that's full up like a landfill

A job that slowly kills you

Bruises that won't heal.

You look so tired-unhappy

Bring down the government

They don't they don't speak for us.

I'll take a quiet life

A handshake of carbon monoxide



With no alarms and no surprises

No alarms and no surprises

No alarms and no surprises

Silent silence.



This is my final fit

My final bellyache



With no alarms and no surprises

No alarms and no surprises

No alarms and no surprises please.



Such a pretty house

And such a pretty garden.



No alarms and no surprises

No alarms and no surprises

No alarms and no surprises please.





WERGERA LI KURDÎ:



Dileke mîna ku bi axê tijekirî

Kareke ku hêdî hêdî te dikuje

Rizîneke ku wê tu caran sax nebe

Tu wisa xemgîn û westiyayî xuya dikî

Hikûmetê hilweşîne

Ew nakin, axaftina wan ne ji bo me ye.

Ez ê jiyaneke aram bistînim

Dest guvaştinek bi karbon monoksîtê re



Bê alarm û bê sûrprîz

Ne alarm ne jî sûrprîz

Ne alarm ne jî sûrprîz

Bêdeng û aram.



Ev nerihetiya min a dawîn e

Ez zikêşa min a dawîn e



Bê alarm û bê sûrprîz

Ne alarm ne jî sûrprîz

Ne alarm ne jî sûrprîz ji kerema xwe re.



Xaniyeke wisa xweşik

Û bexçeyeke wisa şêrîn



Bê alarm û bê sûrprîz

Ne alarm ne jî sûrprîz

Ne alarm ne jî sûrprîz ji kerema xwe re.



12.08.2013 20:30 | simurg56

Hemûyan Bixwîne

Xêra xwe vê peyvê ji îngîlîzî wergerîne kurdî
destkol
dengdanên dawîn (yên din..)
pelûl [1]
Diranê feqîran di pelûlê da dişike....
tirşik translate [3]
Mirmirokî:kekremsî Mêrokî:erkeksî Mîrovokî, merivokî: însansi Tirş...
kerguh [3]
Ajalekî şêrîn e Ji bo "taybetmendiyên" wan gotine kerguh. Gu...
pelûl [1]
Ez pir jê hez dikim li jor nivîskar gotiye xwarin û şêraniya pîr û ka...
pelûl [1]
şêranîya ku bi ard-arvan û av û şekir çêdibe. kesê bixwaze kare ji dêl...
belki ev jî bala te bikişînin

Kategoriyên mijarê::
nivîskarên ku li vê mijarê nivîsîne


sitemap
reklamokên beredayî