Kategoriyan hilbijêre;

Tenê yên kurdî?:

Pêşîn yên:

Agahî: dema 2 an jî zêdetir kategorî hatin hilbijartin, bila mijar wan hemû kategoriyênku te bijartine, bihewîne an hema tenê yek ji wan kategoriyan bihewîne jî bes e?
Hemû an hema kîjan be:


8 mijar û 10 peyam
helbestên celadet elî bedirxan

helbestên celadet elî bedirxan

1. (bnr: celadet elî bedirxan)



(bnr: strana mirinê)



STRANA MIRINÊ

Piyana jiyana min hêj tejî û dagirtî şikiya

Emr û hestiyên min pê keserên giran heliya.

Hêstir û girîn, ax û zarîn,

Ji derdê mirinê re ne tu derman in.



Siha mirinê bi ser serê min de tê;

Saeta min a dawîn lêdide;

Mirininê li nêzîkî min kiriye;

Xuya ye; ez ê bibim mêvanê ax û qebrê

Ma ez çi bikim?

Tiştek li destê min nemaye

An girîn, an stran û dilxweşî.

Ez ê bistirêm !…

Ko hêj dest û tiliyên min,

ji darê tenbûra min hê sar ne bûne.

Ez ê bistirêm !…



Mirin min dixapîne û dilorîne;

Ez bûm, cîranê mirinê;

Dengê wê ê zîz û giran tê;

Û dikeve guhê min,

Gava saz dişkê ;

Teqîn jê tê ;

Mîna teqîna tifingekê.



Çira berî mirin û vemirandinê,

Bi şewq û lehba xurt dibiriqe;

Roj berî roavayî

Hîn mezintir û pehintir dibe.

Bi tenê em; însanê qels û reben

Li ber mirinê,

Hîn feqîr û belangaztir dibin,

rojên xwe ên borî tînin bîra xwe,

Û wan dihejmêrin;

Ax û ofa dikin û didin girî

Ma rojên borî çi ne?

Ma kengê hêjayî girîn û hêstir in?

Rojek e, dîsa rojek e;

Saetek e, dîsa saetek e;

Yê ko tê mîna şev û roja borî ye.

Carna êş û xebat û kêf û şahî;

Carana ax û of û girîn;

Carna di nav gul u gihê,

Carna di nav ax û herî;

Û dawî…

Şeva tarî bi ser me de tê.

Yên ko ji nezanî û timakariyxwe

Dest davêjin salên berî û rojên borî

Û wan roja di bîra xwe tînin

Destê xwe vedikin û parsekiyê dikin;

Wê bibînin

Emrê çûyî venagere; rizqê çûyî na ye dewsê;

Wê seh bikin;

Hêviya wan vala ye û mirada wan bê xeyr e.

Jo bona min

Ko tu cara rehê xwe erdê ne da

Çûyîn; bê girîn û zehmet e;

Ez ê herim

Mîna pelekî sivik

Ko ba ji darê diweşîne

Ez ê herim bê ax û zarîn;

Bê Şîn û girîn.

Girîn û hêstir ji bona çi?

Ez ê herim!

Mîna ba û bablîsokê,

Mîna av û ronahiyê.

Xwedê dilê min

Li ser sindiyana jiyînê danî;

Û bigirane û zompên qehr û xweşiyê

Lê da.

Qehr û qîmeta saxiya min çi ye?

Dilê min ji dinyayê sar bûye;

Lê ez qedrê jiyîna xwe hêj digrim

Heta ko bikarim

Li ser rêka hêja bimirim;

Xwe bidim kuştin.

Şeva tarî bi ser min de tê.

Ez mêvanê gor û tirba me;

Lê ez ê bistirêm!

Ko hêj dest û tiliyên min,

ji darê tenbûra min sar ne bûne.

Ez ê bistirêm!….

Berî mirinê

Ax û zarîn, şîn û girîn ji bona çi?

Ez ê bistirêm!

Ko hêj dest û tiliyên min

Ji darê tenbûra min sar nebûne.

Ez ê bistirêm!

Strana azahî û serbestiya welatê xwe,

Û dengê stran û tenbûra min

Li çiya û zinara,

Li deşt û zozana;

Wê deng bide



Celadet Elî Bedirxan



04.03.2015 01:11 | xendekî

Hemûyan Bixwîne

Xêra xwe vê peyvê ji îngîlîzî wergerîne kurdî
destkol
dengdanên dawîn (yên din..)
pelûl [1]
Diranê feqîran di pelûlê da dişike....
tirşik translate [3]
Mirmirokî:kekremsî Mêrokî:erkeksî Mîrovokî, merivokî: însansi Tirş...
kerguh [3]
Ajalekî şêrîn e Ji bo "taybetmendiyên" wan gotine kerguh. Gu...
pelûl [1]
Ez pir jê hez dikim li jor nivîskar gotiye xwarin û şêraniya pîr û ka...
pelûl [1]
şêranîya ku bi ard-arvan û av û şekir çêdibe. kesê bixwaze kare ji dêl...
belki ev jî bala te bikişînin
» helbestên baba tahirê uryan
» celadet elî bedirxanî
» elî reza spahî layîn
» bedirxan

Kategoriyên mijarê::
nivîskarên ku li vê mijarê nivîsîne


sitemap
reklamokên beredayî