1. di zimanê îndo-ewropî de ji bo 3'an bi pirranî
three , thri , thris thres tê bikaranîn gelo we hîç meraq kir çima bi kurmancî sê ye ?
erê ez dibihîzim dengê te di farsî jîd se ye *
3 bizimanê proto-iran jî thrês e
heke we hebi englîsî hûnê bizanin xwandina "Θ/th" s'a bi a serê ziman e (peltek , ث)

piştî ku xelqê îranî ketin bin cultura asûra , dest bikaranîna alfaba wan kirin .
di alfaba asûra de ji bo th(Θ) herf tinne ye bes di nivîsê key dariûs te tê bikar anîn .
piştî ku êdî îran qeweta xwe terikand û bi temamî bû axa asûra
hêdî hêdî vê herfa me yî navdar xwe hiştî ye şwûna
ث'an
thrês bû ye srês
sres -- ses -- se
ziman zindî ye tê guhertin .