Kategoriyan hilbijêre;
Tenê yên kurdî?:

Pêşîn yên:
Agahî: dema 2 an jî zêdetir kategorî hatin hilbijartin, bila mijar wan hemû kategoriyênku te bijartine, bihewîne an hema tenê yek ji wan kategoriyan bihewîne jî bes e?
Hemû an hema kîjan be:

15 mijar û 24 peyam
pereyeke firiyayî

pereyeke firiyayî

1. BİWÊJEKE serûguhpelixî ye ku nivîskarên tirşikê ji ber û pêşa xwe de derxistîye. di rastiya xwe de ji biwêja tirkî "uçuk fiyat"ê hatiye wergirtin. vî hawî wergerê re di zimanzaniyê de dibêjin "loan translation" ango "wergera deynkirî". biwêj peyv bi peyv tê wergerandin. wek mînak "gökdelen"a tirkî ji "skyscraper"a îngilîzî ye. an jî kulîlka ku di kurdî de wek "pêçiyê bûkê" tê zanîn tirka wek "gelinparmağı" ji kurdî deyn kiriye wekî deynê doqûzê. a wisa kurdo deyn hildin ji tirka heyfa kevn û teze jê derxin *
24.09.2013 22:50 | serhednişîn

Hemûyan Bixwîne

Xêra xwe vê peyvê ji îngîlîzî wergerîne kurdî
destkol
dengdanên dawîn (yên din..)
şêx seîd [2]
Şêx Seîd, Şêx Muhemmed Seîdê Neqşîbendî an jî (stur: Ş...
kercews [1]
Ji midyadê veqetiyaye dûre jî búye Navçeya batmanê. Ne şaş bim Navê xw...
nexweşiya mirovê vî wextî [1]
Ji hal û rewşa xwe ne kêfxweş in. Berê hewqas nexweşî, şer, feqîrî, be...
dîsfajî [1]
Zehmetî ú zoriya qurpandinê a di Destpê kirin an domandina wê de. hest...
sallana sallana nietzsche ser avê [1]
Yekê din jî wiha nivîsiye:
(bnr: kurê min nietzsche ji derve sa...
belki ev jî bala te bikişînin
» pereyeke firiyayî
Kategoriyên mijarê::
nivîskarên ku li vê mijarê nivîsîne


sitemap
reklamokên beredayî