4. "qasê ku behna esman ji wir dihat, behna erdê jê nedihat." bextiyar elî bi vê hevokê lûtkeyêkî bilind wiha terîf kiriye. bê ka bifikirin tevn û honakek çawa afirandiye, hevokek bes e. ji hemû tirşikvanan re pêşniyaz dikim.

bi farisî û almanî û îtalî derçûye, herî dawî bi erebî ji weşanxaneya el-meqdûs derçû. qasî ku abdullah keskin gotibû, weşanxaneyekê tirkan mafê weşanê bi dest xistiye û bi tirkî jî were çap kirin.

mêrik bi vê romanê baştirîn xelata wêjeyê ya nelly sachs wergirt kurno, keçnê!