1. Pirtukeka Joseph Conrade. Jim xeyalperestiyé dike daim li ser kahramaniyé. İnca rojeki ji xwera di Patna yé ( navé gemiye ) da kareki di bine.we di gemiyeda kaptané duyem be güya. Ev gemi ji Avusturalya komek hecî bive Mekke. Jim di ve réwitiyé da ji bo xwe tisteki zahf xelet dike. Wexté KU évareki rewi tev di xewdane ji Jim kirine gemi noq dive bero bero. U bi çendhev hevalén xwera ji boy ji gemiye birevin suwaré gemiyeka picuk dibin o hinek dur dibin ji gemiye. Lê hâlbuki gemi noq nebuye . Xelet fahm kirine. Lé belé gemi arıze hildaye. O hevalén wan e KU di gemiyeda ne bi wana tér kené xwe dikin. O wanan tirsonek dibinin. Gerek Jim ne reviyaya . Çunki kaptanén gemiya gere dawiye herkesan gemiyé ter kin. Jim ji kaptaniyé men dibe.Zahf zora Jim dice ev. O viya nikare ji kesira ji beje nexwo. Marlow wi dibine u hezir dike KU piskirékKa wi heye. Jim derdé xwe ji marlow ra di béje. O marlow ji wi dibe Puntasé ( cihkiye Puntas) ji boy KU ve tirsonekîya xwe ji ser xwe bavije. Heré dawi Jim tirsonekiya xwe radike ji serxo. Ne bi tené vi dike. Li wederé mezine eşireteki di kuje be hemdi. O li wéderé dive xwedi nav u deng. Xelike ji wi mérike bela filitandiye merovén wî cihé ji Jim zahf hesdikin . Jim dikine mezine xwe. Ev çiroka Jim tev ji devé marlow tén gotin. Marlow wexté KU çiroka xwe dibeje ji hevalé xwera sanki merov bi xwe li wéderé bı wanra li marlow guhdar dike. Mîr Jim dawiye bi tené ne tirsa xwe dişkéne, tirs dide xeliké. Mîr ( ew eşireta avusturalyaye jera di gotin Tuan) Jim cirokeka liser tirs, wéreki u wijdané ye.

Marlow karaktereki pir delalé. Di pirtuka " dilé tarîtiyé" da hé Ciwan bu. Lê di mîr Jim da merov dibe zahftir pak buye. Dile tarîtiyé ji pirtukeka pir xweşe.