sofî
dîndarê ku girîngiyê dide îbadetan; xwedênas *“sofiyê remezanê, wek kerê dû garanê”
(navdêr) peyrewên tesewifê, mîstîkên îslamî, (bi berfirehkirinê) mûmin, bawermend, dîndar, oldar, teqwa. Herwiha: sûfî. Têkilî: mitesewif, tesewif. ji: ji erebî صوفي (șûfî) ji yunanî σοφός (sofos: zana, alim) ji σοφία (sofîa: zanîn, ilm, hişmendî, hişyarî, aqildarî) ku herwiha serekaniya van peyvan e: fîlo-sof, felsefe, feylesof, sofîst, sofîzm, Sofya... Bi berfirehî tê bawerkirin ku sofî ji peyva erebî صوفي (șûfî: cilê ji hiriyê) ji صوف (șûfî: hirî) ye lê ew etîmolojiya gelêrî ye û wisa diyar e ku wê texmînê bi xwe tesîr li sofiyan kiriye: wan bawer kiriye ku navê wan maneya kesên bi cilên ji hiriyê dide loma wan xwe bi wan cilan xemilandiye.. jê: Sofî, sofîk, sofîtî
simurg56 tarafindan 2016-04-21 11:13 tarihinde kurmanciden kurmanciye çevrildi.
Kelimeleri ve anlamlarını yorumla, örnek ver