alava ku pê tê nivîsandin û xêzkirin; qelem
(navdêr) qelem, pênûs, alava/ amûrê zirav û dirêj yê ku mirov bi destê xwe digire û pê li ser kaxezê dinivîse, pênivîsk, her alava pê tê nivîsîn. Bi alfabeyên din: kurdî-erebî: پێنووس Zayend: Zayenda peyva pênûs li hin deveran mê û li hinan jî nêr e.. Binêre Herwiha: hibir kaxez perr ximav. ji: Ji soranî: pê (bi wê) + nûsîn (nivîsîn) - -în anku amûrê ku pê tê nivîsîn. jê: pênûsdar pênûsdarîKurdî (Soranî) (navdêr) pênûs, qelemAlfabeya erebî قهڵهم (qełem), پێنووس (pênûs)
xendekî tarafindan 2016-04-12 19:33 tarihinde kurmanciden kurmanciye çevrildi.