1407. wextê serverê temam bûbû, min nû kir û safî bû.

1185. @gunicorn, eger nekarî peyaman bixwînê lê bikarî binivîsî, wê demê jî tê gotin "ez çima nikarim peyama xwe bibînim? dixwazim sererast bikim" fîlan.
ev sînor, ji bo ewlekarîyê ye. ji kerema xwe re xweşbîn be.

1170. @tizbîkêş te karek baş derxistîye holê. pîroz dikim.

1016. tirşik forûm/130821, @tîrêj zana, hat beralîkirin.

û mijara rûbarê, ji ber gûftûgoyên bêsînor hatibû astengkirin. min niha astengîyê rakir.

994. @keyomerd,
ji ber tîpan nabe, lê ji ber veqetandek û sembolên wisa çêbibe.
ew nuqteya ku ji wê û pê de wenda dibe, wê sedemê nîşanî de bike.

991. Kusî jî difirin: Here lînkê

(Min bixwe neceribandiye)

969. @tîrêj zana 21, problem hat çareserkirin.

957. @hueyn, çêbû.
@yûsiv, di wikipedîaya kurdî de wek "Berpêyên panîkî" mijar hatiye vekirin lê "panîkatak" jî wek alternatîf hatîye nîşankirin. bi ya min panîk atak baştir e û jixwe navek navnetewî ye. îngîlîzî, fransî, îtalyanî fîlan tim wisa ye.

948. @tîrêj zana 21, çêbû. spas ji bo ragihandinê.

933. @yusiv,
Pêşnîyara tîrêj rast e, weke din:

Yalvarmak: lava kirin
"Jina wî Zerê bi heyran qurban jê re lava kir; li ber wî gerriya, bê fêde bû" [dara gozê - Serdar ROJAN]

"Êzidî ko navsale bû, telîsek li piştê, li dora xwe dizivirî û xwîdan li enî, rondik li ser çavan, bi lava, bi tenê digot, Zarokno mekin, bihêlin ez di riya xwe de herim... Bi leza birûskê em ketin nav zarokan, bi çend şeqamên ko diviya di rûyê Heme û Kamo de jî biteqiya, me zarok jê bi dûr xistin" [Hawara Dîcleyê - Mehmet UZUN

Gıdıklama: diqdiqandin
"Wî dengî, wî kenê ji dil ko mirov digot qey hatiye diqdiqandin, heyecanek xist dilê wî" [Reş û Spî - Îbrahîm Seydo AYDOGAN]

"Misto hêdîka çû pişt wî û bi serê tiliyan ew hêdîka diqdiqand" [Sorê Gulê - Silêman DEMIR]

911. @ronahî;

dikarî çav li van mijaran jî bigerînî;

(bnr: xweştirîn navên kurdî)
(bnr: navên kurdî yên kurikan)
(bnr: navên xweş yên kurdî)
(bnr: navên kurdî yên unîseks)

894. @tîrêj zana 21,

zarûrîyetek wisa tune. tenê edetek e.

885. tirşik forûm/124549, @tîrêj zana 21 û @merwano ez bawer im problem hat çareserkirin.

tirşik forûm/124617, @shwinsherm, hat rastkirin.

863. belkî hûn bawer nekin lê belê berî çend rojan me jî tam plana vê yekê dikir. dibe ku em bikin yanî.

854. @qijilyo merheba.
peyama te li vir e: nazê nêrgiza hewşê/123946 kesî jê nebiriye. ji ber ku di ser re 24 saet derbas bûne, ji lîsteyê ketîye. eger tu li bişkojka hemûyan bixwîne bitikînî, tê bibînî.
ma te peyamek din nivîsandibû? di dangehê de tu peyama te ya jêbirî tune.

835. @hozan serhad, çêbû.

832. @tîrêj, wek daxwaza te hat sererastkirin.

830. @tîrêj zana 21,
Li gorî ferhengan kurdîya peyvê wek hespxurtanî ye û li gorî min jixwe bêtir lê tê;
Here lînkê
Here lînkê

827. tirşik forûm/121779
@de facto hozan, ji bo niha nîyetek me yê wisa tune. ji ber ku vê gavê problemek wisa ne berbiçav e. dema mirov mijaran wisa veke, ji alîyê dîtbarîyê ve xweşik xuya nake.

775. @nizamcitist, di heman mijarê de dikare peyamek din jî binivîsî, an jî dikarî peyam xwe ya berê sererast bikî. li gorî rewşê, tu bi keyfa xwe yî.

@rizgarm tu nikarî agahîyên fîlman sererast bikî. eger xeletîyek hebe dikarî ragihînî min, ez ê rast bikim.

741. @bayesar,
ez ne bawer im hikumeta başûr tiştekî wisa bike. ku bikin jî wê ji bo soranî bikim. wek te jî gotî ev ar bêtir ji alîyê sîvîlan ve tê kirin lê tenê ne wisa ye. gelek ji fîlman bi awayekî fermî li tirkiyê tên weşandin, loma bi awayekî fermî jî tên wergerandin. yanî bi peretî. ev binnivîs jî ji fîlman tên derxistin û parvekirin. ev jî motîvasyonek pir mezin derdixe holê.

ji bo kurdî: tekane rê ew e ku fîlm/kurdîhez bi hevkarîyê vî karî bibin serî. jixwe me jî wek çend nivîskarên tirşikê van rojan behsa tiştekî wisa dikir. di rojên pêş de em dikarin ji bo vê planek bikin.

739. @mirovekirind,
peyama (li otobusê gengeşîya min û keçikek bêedep/116701) hat jêbirin. peyamek bêwate bû û tama tirşikê xirab dikir. ne hewce bû, loma hat jêbirin.

736. @gumgumok,
ji bo çareserîyê hinek bersiv divên. gelo înterneta te ji ku tê? ji telefonê, ji odeya din an ji cîranan?
li gorî wê, çareserî diguherin.

731. @azad30, çêbû.
@lehî baranyan, pêşnîyara @cinorek baş xuya dike. spasî jê re.

726. @azad30, lêzêdekirina fîlman gelekî hêsan e, jixwe otomatîk e. sîstema nû ya tirşikê/96400

724. @azad30
Hemû tiştên di derbarê Amin maoluf di binê mijara navê wî de dikarin werin nivîsandin lê eger bê xwestin ku li ser şêweya wî guftûgoyekê were destpêkirin û mesele bi rastî jî hêjayî nirxandineke serbixwe be, mirov dikare ji bo wê mijarek cûda jî veke.
Yanî krîterek objektîf tune, astengî jî tune. Lê şûna ku agahî di tirşikê de di mijarên cûrbecûr de belav bibin, di mijarên sereke de kom bibin çêtir e. Sibe dema kesek bixwaze xwe bigihîne agahîyan, wê neweste.

720. @xeyda;
mixabin ev yek ne pêkan e. ji bo ewlekarîya tirşikvan, tenê kesên ku xwe îspat kirine dikarin peyamên sîyasî bibînin. ev tedbîr piştî ohal'ê hatibû standin. di eslê xwe de ev jî ne tesbîrek bes e lê vê gavê ya pêkan ev e.

712. @gumgumok
Karîkaturên komîk, dibe. Komîk ne bi Tirkî lê bi yewnanî û fransî ye. Derbasî gelek zimanên din jî bûye.

704. spasxweş. jixwe berî min, mergehez stranê ji nû ve kiribû lîsteya lêdanê ya radyoyê.

701. strana tazî ya gerock: Here lînkê

698. heqeretên tirşikvanekê li pêxember (e.s.)/112214

687. di kurdî de ger peyv ne di nav hevokekî de be, em nikarin bikin pirjimar.
mirov dikare bêje sêvan, pelan fîlan lê nayê fêhmkirin.
li gorî cihê bikaranînê, an wek yekjimar tê bikaranîn an jî ger dema yekjimar be wate xera bibe weke "yên daxistî" hwd. tê wergerandin.
ger di nav hevokekî de be, jixwe problem tune.

684. silav. ev demek dirêj e ku linuxa bi kurdî û gelek sepanên bi kurdî hene. loma êdî peyvên wisa, di kurdî de jî cihên xwe girtine û bûne standart.

dokument: dokuman an jî belge. (di tirkî de jî peyvek wisa tune ye. ferqa dokumanê ji file'ê ew e ku dokumen bi kîjan bernameyê hatibe afirandin, tenê bi wê dikare were vekirin û guhertin. weke mînak dema we bi wordê nivîsek amade kir û tomar kir. navê wê pelê "dokumana wordê" ye. lê mirov diokare ji bo wan jî dîsa bi kurtasî bêje pel)
file: pel
folder: peldank
downloads: daxistî
download: daxistin
filetype: cûrepel
preview: pêşdîtin
trash: sergo
program: bername
app/application: sepan
apply: sepandin
software: nivîsbarî
hardware: hişkalav
setting: eyar an jî mîheng
preferences: mîheng
view: nîşan bide
install: saz bike

û hwd.

671. ji bo meseleya girînê;
min agahîyek saxlem tune lê belê yên li jêr ji bo min nas in û rast xuya dikin;

"ez li ser wî digirim
ez ji ber wî digirîm
ez ji bo wî digirîm"

min ji hinek pirtûkan van mînak derxist:
"Û li wir kesekî we jî tune ku li pey mirina we bigirî! Mîrza Bukov ê jî ji xwe re li pey nêçira keroşkan be"
[Merivên Reben - Dostoyevskî]

”Cemîl! ez ne yê girî me ku tu bi ser min de bigirî"
[Bîranînên Mamoste Osman Sebrî - Dîlawer ZENGÎ]

"Ta firrinde jî li tabûta Berfînê civîn daku li mirina wê bigirîn: pêşî kund, paşî qirrereşk û dawiyê jî kevok hat"
[30 Çîroken Bijare - Husein MUHAMMED]

Bila Zelîxaya Usif, bila Leylaya Mecnûn, bila Şêrîna Ferhad porê xwe kur bikin, bila ji qedera xwe re bigirîn, ma ew çi tofan bû, ma ew çi heyv bû, ma Zîn û Stîyê ew bidîta dê şerm nekira? Kekê min, wele û hezar car wele û bîle, ez wisa fikirîm"
[dara gozê - Serdar ROJAN]

"Baranên sermawezê dê kulîlkên gora min rizandibin jî, pûşperê dê ew sotandibin jî lê hê jî giyana min dê ji ber bêsebriya xwe bigirî"
[30 Çîroken Bijare - Husein MUHAMMED]

"Ez li ser maqûlên wusa dinivisînim ku... ez dibêjim dema lehengê min bimire bila xwendevan li pey bigirî"
[Epîlog - Hesenê METÊ]

645. tirşik forûm/107033

mixabin wergera vê têgehê ji bo kurdî ne hêsan e. ji ber ku tevlîhevîyek heye di vê mijarê de. di kurdî de herkes ji bo damar û sinir'a tirkî, tiştekî din dibêje.
demar jî ji bo herdûyan tê bikaranîn, ra/reh jî.

damar yolu ji bo wê enstrûmantasyonê tê gotin ku bi riya lûleyeke zirav mirov dikeve hundirê demarên xwînê û bi riya vê lûleyê mirov dikare xwîn û tiştên din ji laşê mirov bistîne an jî lê zêde bike.

doç. dr. huseyîn bektaş, di xebata xwe ya anatomîya bedena mirovan de meselê wisa safî kiriye:
demarên xwînê kiriye du beş; sordemar û şîndemar. sordemarê ji bo demarên belavker bi kar anîye (tirkî: atardamar, îngîlîzî: arter), şîndemarê jî ji bo demarên berhevker bi kar anîye. (tirkî: toplardamar, îngîlîzî: vein)
lê ev ne tiştekî bimantiq e. ji ber ku rengê sordermaran ne sor e û rengê şîndermaran jî ne şîn e. di atlasên anatomiyê de ji bo ku ji hev werin veqetandin, wisa tên boyaxkirin lê di rastiyê de ne wisa ye. loma binavkirinek wisa ne rast e. em bêjin demarên belavker û berhevker çêtir e.

huseyin bektaş ji bo sinir'a tirkî jî (îngîlîz: nerve) peyvên birik û reh bi kar anîye.

welasil wer xuya dike ku divê em ji bo damar'ê bêjin demar. yanî di wergera damar yolu'yê de divê em behsa reh, ra û hwd. nekin û pêşniyarên xwe li gorî vê yekê bikin.

di destê min de pêşniyarek orjînal tune. ya ewil tê hişê mirov û ya herî hêsan û bi hêsanî were fêhmkirin ew e ku em bêjin riya demarê.

dawiya dawîn, min tije tişt nivîsandin û di dawiyê de wergera motomot kir *

not: pirtûka birêz bektaş di danegeha me de heye: Here lînkê

642. meseleya mêvanên tirşikê;
dema komputerek an jî telefonek têkeve tirşikê, ger ew kes têketinê bike yanî endam be, jixwe ew kes tê naskirin. lê ger têketinê neke tirşik li nimroya ip'ya wî dinêre û wî kesî weke "mêvan" dihesibîne. ger xwediyê vê ip'yê di nava 15 deqeyan de di tirşikê de li tu deran netike, tirşik wî kesî çûyî dihesibîne û ji hejmara mêvanan kêm dike.

yanî; ew hejmar rast e. lê robotên google, yahoo, yandex, bing, duck duck go û hwd. jî 24 saet li malperan digerin û ku daneyan berhev bikin. yanî ew jî di nava mêvanan de ye.

637. nivîskarên ku ji 100 peyaman kêmtir nivîsandine, nikarin mijarên sîyasî bibînin.
dema hemara peyamên wan ji 100, bihurî, ev astengîya li ser wan jixweber radibe.

635. mijara çîk vê gavê vedibe.
kesê ku xwestiye bibe derman, îhtîmalek mezin ji ber qutbûna înternetê an jî problemek teknîkî, çend caran li ser hev tikandinê kiriye û gelek mijarên çîk bi hev re hatine vekirin. loma jî tirşikê nedizanî kîjanê nîşan bide. min yên zêde û vala jê birin, niha çareserbû.

629. tirşik forûm/105527

dixwazim bêjin wê dimek zû de were çareserkirin lê mixabin wê hinekî dem bigire ji ber mijlahiyan.

628. li gorî qeydan rekor 305 e: rekorên tirşikê/29172
(bnr: rekorên tirşikê)
(bnr: kampanyaya şikandina rekora peyaman a tirşikê)

619. @mijdar; dema ji te re peyamek taybet hat, di mobîlê de li hişyariya peyama nû netikîne. dîsa here menûya vebijrk>peyam û ji wir bixwîne.

613. xwanê, têra xwe heremî xuya dike. em bi kar naynin û min nebihîstiye jî li derdorê.
lê di lêgerîna googlê de gelek mînak derdikevin; Here lînkê (di serî de jî tirşik)

586. @hozan serhad, @xendekî rast gotiye, sedema xeletiyê rojanekirin in. min rast kir. bibore.

577. @hozan serhad,
ji bo ku strana ku lê digerî bibînî, belkî fonksiyona kategoriyan alîkarî bike.

min ji kategoriya mûzîk û vîdyo hilbijart û vebijêrka "kîjan be" îşaret kir, di nav encamên derketî de min çend peyaman ji te re derxistin. hemû li vir in; Here lînkê

min çend heban bilhijartin, li van peyaman binêre;
ji peyamek jêbirî;

vîdyoyê veke

566. min peyva sîtav bi kar neaniye û nenihistiye di jiyana rojane de. lê şewq di nav axaftinên me de derbas dibû.. li min xwezayîtir tê

564. em ji bo reflectionê dikarin bibêjin "şewq".

Wan nedixwestin ew herin ser çemê ku hemû şewqa deştê dicivand û dida çavên wan, ew jê direviyan, lê wan berê xwe didan vê meydana kesk"
[Dara Hinarê - Yaşar KAYA]

"şewqa perajiktorê Turko rihnî dida berya mêrdînê"
[derdê gel - D. Îsmaîl HESSAF] Erêke

"Gencîneya min, tu dibiriqî, çavên te mîna du elmasan şewq didin"
[Bexçeyê Vîşne - Anton ÇEXOV]

Roka piştî nîvro di nava qelîştekên dîwêr re derbasî hundir dibû, li ser gîhê xelekên şewqê tanî holê"
[Mişk û Mirov - John STEINBECK]

Hêşinahî, geşî û xweşî Bereket, ber, heyina axê Hemû ez, hemû Dîcle, hemû ji min Rehê min di nav axê de, pê re Asimanên wê, ewrên wê Bi çivên min rengîn, bi şewqa min çirûsî Û pêlên min, bi ba, baran û lehiyan rabûyî Çavê min, bijangên min Nobedarên wextê, heyam û dewrê HAWARA DICLEYÊ
[Hawara Dîcleyê - Mehmet UZUN]

eleqeya wê tune lê (bnr: reflections of a poem) *

562. ji ber rojanekirina sîstemê dîsa di vê beşê de problem derketiye. (rojanekirinek mezin tê amadekirin, di vê pêvajoyê de ev sîstema niha carina rastî komplîkasyonan tê, xem nekin.)

560. danegeh hê jî heye; Here lînkê

554. " gelo em dikarin taybetiyeke aha bînine tirşikê:
mesela ez peyameke dirêj dinivîsim, di telefona min da pirsgirêkeke teknîkî çêdibe û telefon tê girtin. (şarz xilaz bû, telefon sincirî.. wî çaxî bira tirşik wê peyamê otomotîk qeydê nava peyamên li benda weşanê bike.
hee?)"

taybetiyek wisa dikare were çêkirin. weke mînak serê her deqeyekê, peyam dikare weke peyamên li benda weşanê were tomarkirin. em ê li ser vê bifikirin.

546. "bişkoka îstatîstîkên wî/ê---bike grafîk naxebite.
di ya her kesî da eynî grafîkê nîşan dide"

problem hat çareserkirin.

528. $mijdar di ferhenga me de ev hene;
"1) bi hev re mijûl bûn, bi hev re mijûlahî kirin 2) gotin di ber de avêtin 3) gotin avêtin (yekê)"
Here lînkê

527. gelo rastnivîsa kîsika ziravê çi ye.
di ferhenga me û wîkîferhengê de weke kîsikê zirav dinivîse: Here lînkê
lê heçko weke kîsikê ziravê be wê rasttir be. Ji aliyê din ve zirav an zerav rasttir e, wê jî nizanim. her wiha zeravdank/ziravdank jî heye.
li gorî fikrên we, em hemû mijaran beralî mijara rast bikin.

523. bersiva pirsa endazer ya (tirşik forûm/99235);
tu caran tiştek mîna gotina te tune bû, ku mirov tiştek kopî bike û paşê pê li bnr bike û ew bibe bnr. lê tiştek hêsantir hebû û hê jî heye; em bêjin di nav nivîsa we de peyvek heye ku hûn dixwazxin bnr bidinê, li peyvê cot bitikînin û paşê pê li bnr bikin û temam e.
di vîdyoya jêr de, di deqeya 09:00 de tê dîtin.


vîdyoyê veke

522. di androîdê de sepana gotinên stranan heye ku ji aliyê xendekî û mergehezo nançû ve hatiye amadekirin. heye ku di vê sepanê de gotinên hinek kilaman were peydakirin.
xendekî, ji kilaman hez dike. ez bawer im di destê wî de hinek hene.

Here lînkê

508. di destê min de danagehek ji hevokên wêjeya kurdî heye. min tê de ji bo "bigotana" lêgerînê kir, gelek encam derketin,. ji pirtûkên bûbê eser, hesenê metê, Dîlawer ZENGÎ, Edîb POLAT, Mehmet UZUN, Laleş QASO, Fawaz HUSÊN û hwd.
lê dema min ji bo "gotibana" lêgerînê kir, tu encam derneket. ev jî nîşan dide ku di nav nivîskaran de, "bigotana" gelek zêdetir tê bikaranîn.

494. @hozan serhad,
cînorek herî dawîn berî 3 rojan têketiye tirşikê. min jê re peyamek taybet nivîsandibû, hê wê jî nexwendiye. ew wisa ye, carina ji holê wenda dibe lê teqez dîsa vedigere.

492. "kontrola rojanekirinên nû", an jî "rojanekirinan kontrolke"

472. Danegeha tirşikê car caran tê tomarkirin. Ez danegehê dadixînim ser komputera xwe û paşê wan li hard diska xwe ya din mobîl jî kopî dikim. Heta yêdekên berî 2-3 salan jî li cem min in. Yanî zehmet e ku ked komple wenda bibe.

459. @hozan serhad;
dema di hesaba te de problemek derket, ger nimroya te rast be, wê gelek hêsantir be ku hesaba xwe rizgar bikî.
lê ger meseleyek hiqûqî rû bide, ez bawer im wê ev nimro îspat bike ku ev hesab aîdê te ye. û ev jî ne tiştek baş e. (bnr: anonîmbûna li ser medyaya civakî)

450. te dît li aliyê çepê yê tirşikê tenê peyamên ku di 24 saetên dawîn de hatine nivîsandin, tên nîşandan, vêca wê rojê tirşikvanek pêşniyar kiribû ku êdî peyamên 48 saetan were nîşandan.
gelo fikra we çi ye? em tiştek wisa bikin?
carina ez bixwe jî 2-3 rojan nikarim tirşikê bixwînim û loma nikarim nivîsan bişopînim. dema mirov tê jî dibîne ku mijar fîlan tune, wê demê jî mirov nizane çi binivîse.
ya rastî jixwe rûpela rojek heye, mirov dikare ji wir mijarên rojên berê jî bibîne... Here lînkê

438. @azad30,
ez jî ji van karan zêde fêhm nakim lê ya ez dizanim ew e ku mdf ji yên din qewîtir e. jixwe dema tu hilgirî jî tu wê bibînî ku girantir e. yên min ev nêzikî 6 sal in bi kar tînim, hê tu tişt bi wan nehatiye. di barkirina malê de jî tu xesar nedît.
lê mesele ne tenê malzeme ye, karkerîya wê jî bi qasê malzemeyê girîng e.
ger xema te ya markayan tune be û ger ji te re ne dûr be, li dîlokê mobîlya erzantir in.

432. dizanim lê dema min navê malperê standibû, yeke xweştir nehatibû bîra min û domainên mîna ferheng.com fîlan hatibûn standin. wê demê ferhenga me ya herî mezin ya tirkî bû loma min navek wisa standibû. em dikarin yeke din jî bistînin lê çi?
ferhengenkurdi.com??
mirov dikare ji vir kontrol bike ka ew nav musaît e an na; Here lînkê

427.

vîdyoyê veke

424. min bi zanistî xwe kiribû çomez. ji bo ceribandina guhertinên xwe.
di saeta onlinebûna nivîskaran de xeletiyek heye. ez ê lê binêrim.

422. willehîî, ez nizanim. bi ya min problem dernakeve. em dikarin torrentan tenê ji bo endamên tirşikê vekin. ger mêvan, biyanî nebînin problemek legal dernakeve.
ger daxwaz hebe em dikarin, lê gelo çend kes torrentê bi kar tîne li tirşikê?
(bnr: torrent)
(bnr: ji torrentê daxistina tiştan)

420. @berxweda,
ji bo vê yekê 2 rê hene.
riya 1- di hinek malperan de lêdera vîdyoyan (player) rê dide ku mirov binnivîsan dûre li fîlmê zêde bike. mîna binnivîsên youtubeê. lê encax sîstemên pêşketî dikarin vê yekê bikin. %99ê malperan bi riya duyemîn dikin;
riya 2- ji vê re hardsub tê gotin. min berê bi bernameya avidemuxê (ku belaş e û bi çavkaniya azad e) vê yekê dikir. niha jî bi vê bernameyê mirov dikare çêbike. mirov fîlmê û binnivîsê hildibijêre û paşê mîhengên mîna reng, mezinahî û pozîsyona nivîsê fîlan eyar dike û dide kodkirin (rendering an jî encoding tê gotin).
di vê rêbazê de, dîmenên fîlmê ji nû ve tên afirandin û êdî binnivîs dibin parçeyek ji dîmenê, loma êdî ew binnivîs nikare jê were derxistin an jî guhertin. demek dirêj û komputerek baş dixwaze.

418. @gumgumok, binnivîsên fîlman ji nû ve hatin barkirin û problem nema.

407. di rûpela panelê de li aliyê çepê rûpela çeppikên min dayî , reşşikên min dayî fîlan heye. mirov dikare ji vê rûpelê çeppik û reşşikan fîlan betal bike.

381. ji başûr jî ji rojavayê jî 1-2 heb nivîskar hene (kî bûn nayê bîra min) lê zêde ne çalak in.

345. Li cem me ji bo vê peyvê em rasterast dibêjin 'elm'. E'ya vê peyvê weke ya 'ezîz' tê xwendin.



-tu çima vê jehra sîgarayê vedixwî??

+welleh tenê elm e.



îhtimalek mezin bi erebî ye.

341. îhtîmalek mezin herdu peyvên keyf û hal jî erebî ne. loma bêguman têkilya wan heye.

em jî wisa bi kar tînin: "keyf û holê te çowo ne?" *

336. piştî ku te di peyama xwe de "pênase"ya xwe kir, yanî te raveya mijarê kir. êdî tu dikarî bêyî ku rasterast navê nivîskarekî hildî, pirsan bikî.

wekemînak:



mijar bila gotinên fîlman yên nayên jibîrkirin be.



peyamek dikare wisa be: mijara ku tirşikvanên hezkiriyên fîlmên tirkî, derxistiye holê. ez vê fêhm nakim, gelo hûn şerm nakin?

332.

vîdyoyê veke

325. 1- guhertina navan

heta ku ji me bê em naxwazin kes navê xwe biguherîne. ji ber ku dema nivîskarek navê xwe biguherîne, hemû bnr û vbnr'yên jê re betal dibin. têkliya peyaman ya bi hev re xera dibe.

herî dawîn me ya gulêê, guherî. ji ber ku ya wê tenê rastkirina tîpên kurdî bû him jî ji ber ku nivîskarek nû bû û zêde peyamên wê tune bû me karî bnr û vbnr'yan bi destê xwe rast bikin.



2- bi kurdî temaşekirina Apocalypto

here rûpela fîlmê: Here lînkê

li wir di beşa binnivîs de binnivîsa kurdî ya fîlmê heye. wê daxe, ji arşîvê derxe û bavêje ser fîlma xwe. wê binnivîs bibin kurdî.

313. : )

ger tu bikevî profîla nivîskarek, tu dikarî reşşik/çeppik û ecêbên dawîn yên jê re bibînî. weke mînak yên te:

Here lînkê

(bnr: tirşikvanên ku neketine profîla xwe)

311. wateya "Gelo em karin nivîsa ku hatî reşşikandin bibînin? " çi ye nizanim lê, na mirov nikare sedema reşşikan bizane.

308. cem me em bi wateya "li gor fikra..." bi kar tînin. wisa;



- ji te (an jî bi kurtî j'te) wê maça îro çawa xelas bibe? (gelo bi ya te wê maça îro...)

- ji wî ve ye ez wî nas nakim. (ew dibêje qey ez wî nas nakim)

- j'min êdî tu jî wek herkesî yî. (bi ya min êdî tu jî wek herkesî yî)

301. xuyaniya tirşikê: Here lînkê

mezintir: Here lînkê

299. Li ferhenga tirşikê serişte dinivîse. Lê...

Here lînkê

297. hevalno min berî salekê fîlan pirtûkeke çîrokan xwendibû. ji aliyê nivîskarek kurd yê ji rojavayê hatibxw nivîsandin. min qet jê hez nekiribû û rexneyên tûj nivîsandibû di derbarê de.

lê dikim nakim niha nayê bîra min ka ew kîjan pirtûk bû.

ez dibêm qey pirtûka mêrê avis ya helîm yûsiv bû lê li wir peyameke min yê wisa xuya nake. min di nav pirtûkên xwe de jî nedît. min bi lêgerîna di tirşikê de jî nedît. gelo kes zane ew kîjan pirtûk e?



vê jî bêjim, piraniya çîrokan di derbarê xwendekarên kurd yên li şamê, helebê fîlan bû. ez dibêm qey mêrê avis bû yaw... lê nexwe kanî peyama min??

296. ji bo ku tu vîdyoyek parve bikî, tenê lînka vîdyoyê binivîse û tu tiştek din neke. wê tirşik bizane ew vîdyoyek youtubeê ye û wê vîdyoyê nîşan bide.

291. min xwe gihand kesê ku stranê li vê malperê bar kiriye, camêr got welleh me jî gelek lê kolaye lê nezaniya ka yê kê ye.

290. mixabin ev stran jî nayê zanîn lê hevalên me li ser dixebitin.

284. (bnr: torrent)

(bnr: ji torrentê daxistina tiştan)



bnr: ji lêgerînê bawerkirin

281. nexwe wê di rojenekirina nû de ev taybetî jî hebe.

275. instant messaging yanî pevaxaftina demildest dikare were kirin û berî niha jî hatibû gotin û me jî not girtinû û li ser fikirîbûn lê wê çi feydeya wê hebe nizanim.

yanî em li tirşikê hewl didin ku şîrove em dikin û agahiyên em didin weke mayînde bimînin ji bo pêşerojê lê wê axaftinên chat'ê wenda bibin biçin.



lê ger dîsa jî feyda wê û pêdiviya wê xwe bide hîskirin û tirşikvan bixwazin, dikare were çêkirin.

273. dema mirov di tirşikê de 15 deqeyan tu tişt neke lê rûpela tirşikê jî negire: wê demê tirşik wî kesî ji lîsteya nivîskarên girêdayî derdixe lê ji sîstemê navêje. ger ew kes li rûpela tirşikê vegere û li tiştekî bitikîne dîsa dikeve lîsteya nivîskarên girêdayî û ji ber ku ev demek dirêj bû têketibû û jê derneketibû jî, wexta wî ya girêdayîbûnê weke mînak saetek û nîv xuya dike. û rastî jî wisa ye, berî saetek û nîv ketiye tirşikê û rûpela tirşikê jî qet negirtiye lê ji ber ku bêçalakî bû, tirşikê hebûna wî paşguh kiribû.

236. 1- erê mirov dikare bizane ka çiqas kes bi riya googlê tên tirşikê û bi lêgerîna kîjan peyvan tên. ji bo vê yekê divê mirov xizmeta googleê ya analyticsê bi kar bîne. ji bo ku leza tirşikê nekeve, berî demek dirêj me vê xizmetê sekinandibû. loma aniha em wan îstatîstîkan nabînin.



2- em qeydên lêgerînên di tirşikê de, nagirin. em dikarin bigirin lê wê kêr çi were nizanim. weke mînak di beşa ferhengê ya tirşikê de qeydên çend lêgerînên dawîn tê girtin.



3- fikrek baş e. em ê li ser wê bixebitin.

222. li dibistana ku ewil hatiye dîyarkirin. ji ber ku dema nehat jıxwe êdî wî mafê xwe wenda dike

220. ger ji bo malperek weke tirşikê, di destê we de nivîsbariyek/programek hebe, mesrefa malperêya salwext bi qasê 500 tl (150 dolar) e.



lê ger nivîsbarî tune be ű hûn wê li gorî keyfa xwe bidin nivîsandin wê mesrefa ya dana nivisandinê li gorî kesan di navbera 1-3 hezar tl de biguhere.

218. na em tirşikê nafroşin.

ji ber ku ne em xebata tirşikê ji bo pereyan dimeşînin ne jî em ji tirşikê kerixîne ku xwe jê xelas bikin.



lê ger hinek bixwazin ferhengek din ya kurdî vekin, dikarin vekin. û ez jî dikarim alîkarî bidim.

210. sînorên tirşikê tune. lê sînorên pêşkêşkera (server) wê hene. aniha ji bo tirşikê xizmeta ku em dikirin, bes e û zêde ye jî. lê weke mînak ger her roj şûna 20-30 kesan 2-3 hezar kes têketinê bikin, an jî rojê 100-200 pirtûk ji danegeha wê were daxistin an jî her deqe 50 kes li radyoya tirşikê guhdar bike, îhtîmalek mezin wê tirşik bikeve tengasiyê û nekare vebe.



ger tiştek wisa çêbe, em ê wê demê pereyek zêdetir bikin û xizmetek çêtir bikirin. mesele ev e.



edît: erê danegeh sql e û aniha bi qasê 60 mb e.

200. haya min ji meseleya jêbirina peyaman tune.

ger peyamek bêedalet hatibe jêbirin, vegera wê heye. tenê bi min re bikevin têkiliyê û em kontrol bikin. an bi riya peyama taybet an jî bi riya Here lînkê

177. welleh mixabin van salan rewş û halê me girêdayî rewşa serê sûrî û iraqê ye.

carina em pir kêfxweş û serbilind in carina jî tama jiyanê namîne.

175. ji bo check-inê em dikarin bibêjin "qeyda têketinê"

170. ji ceso re: ger nivîsandina ye zêde dem girtibe, carina tiştên wisa dibin. lê bêyî ku tu bikevî kelecanê, te tenê pêl bişkojka "back space"/vegere bikiriya ez dibêm wê nivîs dîsa derketa pêşberî te. helbet ev girêdayî geroka înternetê ye jî. lê di chrome browserê de wisa problem çênabe.

152. ferhenga şikestî, willeh min nedît. min hemû şîroveyên din bin vîdyoyê de jî wergerandin tîpên latînî lê li wir jî nanivîse. min gotinên stranê jî di googlê de gerand derneket.

149. ya rast: rewşa te çawa ye?

139. (bnr: nivîskarên tirşikê hev dişopînin)



vêga taybetiyek wisa tune. lê pêkan e. sedema tunebûna wê ew e ku min nezanî ka hebe baş e an na. ger bê xwestin dikare were kirin.

135. yên hît:

Faydee - Can't Let Go

Kadebostany - Castle In The Snow

Daft Punk - Get Lucky ft. Pharrell Williams

Maroon - Animals

Milk & Sugar - Canto Del Pilon ft. Maria Marquez

Akcent feat Sandra N Boracay

Carlprit - Fiesta

Gabry Ponte - Beat on my drum

Gym Class Heroes - Stereo Hearts

its my life - bon jovi

ItaloBrothers - This Is Nightlife

Surisan - Where have you gone

Jason Derulo - Breathing

Kat DeLuna - Wanna See U Dance

Knife Party - Bonfire

Lana Del Rey - Summertime Sadness

Marc Anthony - Rain Over Me

Nicki Minaj - Starships Explicit

130. mijara ku bûye cihê lêgerîna stranan.

@129, mixabin nizanim.

115. (bnr: kêm)

(bnr: bikêmasî)

(bnr: ne bes)

109. lê li ser malpera wê weşana wê didome. mirov dikare bi komputerê lê temaşe bike lê êdî li tvyê dernakeve.

107. gelo pepûle tv tenê li mala me xera bûye?

96. enstîtuya kurdî ya stenbolê girêdayî tzp kurdî ye û jixwe tzp kurdî jî tevgereke bdp/hdpê ye.

yanî enstîtû jî girêdayî rêxistinê ye. jixwe serokê wê samî tan jî nivîskarê azadiya welat e.

94. dema çomezek were erêkirin, hemû peyamên wî/wê dikevin weşanê. lê ger di dema erêkirinê de ew kes girêdayî be, heta ji sîstemê derkeve û weke nivîskarek erêkirî têketinê bike; ev peyamên wî/wê yên nû jî wê weke çomez werin hesibandin.



ji ber vê yekê dema nivîskarek were erêkirin, jê re peyamek otomatîk tê şandin ku ji sîstemê derkeve û dîsa têkeve. lê gelek kes guhê xwe nadinê.

(bnr: cookie)

86. mijarek wisa nayê bîra min. lê min duh ji bo ku sîstema şopandina nivîskaran û taybetiya kul û derdê çêkim û bixweribînim, min li ser danegehê gelek lîstikan lîst. heye ku min bi xeletî jê biribe, lê bawer nakim.

82. li stenbolê bêguman pirtûk ji cem selahattin bulut li medya kitabevî tên kirîn.û

û birêz sarpimoleni, ger rojekê em pirtûk bişînin ji te re, wê ew pirtûk ne bi tirkî bin *

li gor şertên kampanyayên tirşikê, divê pirtûkên ku tu dixwazî, bi kurdî bin. werger bin jî..

69. e) şivan perwer û gulîstan perwer

61. bi qasê zanim li başûr, zizanîngehan zimanê beşa hiqûqê komple bi erebî ye. hê jî têgehmn beşên sereke yên zanistê wernegerandine kurdî.

51. divê tu lînka rûpela 2. bitikînî û di hilpekînek nû de vekî. (open in new tab)

49. cem min problemek wisa tune. gelo lînka ji bo van rûpelan dernakeve an tu ditikînî û venabe.

ger tu bitikînî û venebe, lê bitikîne û tikandî bihêle û di hilpekînek nû de veke, wê vebe.

47. @xendekî, xwedê ji te û dê û bavê te qayîl be. aha strana ku lê digeriyam, ev bû.

dema ez biçûk bûm, min dişibandin vî zilamî. belkî jî ji ber vê yekê ye ku ji vê stranê hez dikim *

41. @oxir, par hevalên min çûbûn taylandê û jê hez kiribûn. him vîze jî naxwazin. lê ez bawer im vê dawiyê li wir darbe (cunta) çêbûye *

31. ger em hinekî biguherînin;



"em berçem berçem biçin

bila rûbar ya we be

em ê ji kaniyê vexwin

bila av ya we be

belkî hûn nekarin werin

canê we sax be

em ê dizewicin

haya we jê hebe"

21. @kevçiyê dil, mixabin ne ew e jî :( dawiya dawîn, ez ê melodiya wê ji dengê xwe tomar bikim û li vir bar bikim.

15. ez ya herkesî dibînim, lê kes ya min nabîne. çima? çima? çimaaaa?

14. hevalê ervah.azad;

navê stranê prelude ye û alî azîmî dibêje.



vîdyoyê veke

12. mixabin ne ew e. di strana ku ez lê digerim de wisa digot "kurdistanim da da da daaa. "

lê ya te destnîşankirî jî xweş e.

7. mixabin ne hesen lor e jî....

5. na lo ne comerd bû. ma kî comerd nas nake. camêrek ciwan bû, ne ji bakurê kurdistanê bû. an ji başûr an jî ji rojhilatê kurdistanê bû.

3. hevalê oxir, min fîlma ku tu lê digerî dît. navê kurtefîlmê a thousand words e. dikarî ji vir temaşe bikî:

vîdyoyê veke

2. yaw, stranbêjek hebû, berê ser tvyên pkkyî jî derdiket. straneke kurdistan digot. weke pavarotti dengê bilind û xurt bû, stran soranî bû, gotinên wê nizanim lê rîtma wê weke "kurdistan, nay na nay na nay" bû. heta malbata min, ewî dişibandin min, an jî min dişibandina wî. neyse. gelo nayê bîra tu kesî? ha vê navberê de, li serê wî jî şaşikek hebû, lê zilamek ciwan bû. ne pîr bû.