1. bi îngîlîzî: alî, hêl, kêlek, rex
û straneke travis;
well i believe there's something watching over you
they're watching every single thing you say
and when you die they'll set you down and take you through
you'll realise one day that the grass is always greener on the other side
the neighbour's got a new car that you wanna dry
and when time is running out you wanna stay alive
we all live under the same sky
we all will live we all will die
there is no wrong
there is no right
the circle only has one side
we all try hard to live our lives in harmony
for fear of falling swiftly overboard
but life is both a major and minor key
just open up the chord
but the grass is always greener on the otherside
the neighbour's got a new car that you wanna drive
and when time is running out you wanna stay alive
we all live under the same sky
we all live
we all die
there is no wrong
there is no right
the circle only has one side
WERGER;
Erê ez bawer im ku hinek te temaşe dikin ji jor
Her tiştê ku tu dibêjî temaşe dikin
Û dema tu mirî, wê te rûniştînin û rasterast bibin
Tu wê rojek fêhm bikî ku li aliyê din giya tim kesktir in
Cîranê te erebeyek dikire ku te tim dixwest bajo
Û dem diherike tu dixwazî zindî bimînî
Em hemû di bin heman ezmanê dijîn
Em hemû dijîn em ê hemû bimirin
Xeletî tune
rastî tune
Tenê yek aliyê çemberê heye
Em hemû hewl didin ku jiyana xwe bijîn di nav harmoniyê
Ji ber tirsa binavbûnek lez
Lê jiyan him akordek major e him jî mînor
Tenê akordê çêke
Lê li aliyê din giya tim kesktir in
Cîranê te erebeyek dikire ku te tim dixwest bajo
Û dem diherike tu dixwazî zindî bimînî
Em hemû di bin heman ezmanê dijîn
Em hemû dijîn
Em ê hemû bimirin
Xeletî tune
Rastî tune
Tenê yek aliyê çemberê heye
|