Kategoriyan hilbijêre;

Tenê yên kurdî?:

Pêşîn yên:

Agahî: dema 2 an jî zêdetir kategorî hatin hilbijartin, bila mijar wan hemû kategoriyênku te bijartine, bihewîne an hema tenê yek ji wan kategoriyan bihewîne jî bes e?
Hemû an hema kîjan be:


8 mijar û 10 peyam
ebrû - tirşik
ebrû
(0) (0) (1)
di mijarê de bigere

1. yek ji hêma û teswîr û teşbîh û metaforên sereke û serata yên şairên wêjeya dîwanê çi bi kurdî û çi bi zimanên din ên cîran ku di helbestên xwe de zêde bikar anîne.. li cizîrê wek birh tê bilêvkirin.. melayê cizîrî ji bo selwaya xwe dibêje:



''Ger ne teşbîhê du birhên te bitin

Me di 'îdan bi hîlalê çi xerez''



yanî eger naşibin herdu birhên te nexwe çima em ê roja eydan li heyvokê binêrin..

dîsa şairê rehmetî (arjen arî) di helbesteka xwe ya ku paşê ji aliyê stranbêjê kurd (mehmet atlı) ve hatiye stirandin de dibêje:



''Min dil daye

Mewîjka çavên te, ka guneh e?

Mijgulin te hene mijgulin te

Reş û bi serde kilkirî

Hewce ye bibêjim birhên rakirî

Porên vekirî

Pêsîrên berdî berdî



Wey gidî bûme hesîrê te''



18.07.2013 12:39 | endazer

2. (bnr: birû)



18.07.2013 16:16 | berxêres

3. Ebrû şevê

_______Şêrîn devê

_____________Lêv hingivê

____________________Xanim!



Ez nexweş im

_______Ne serxweş im

_____________Derî veke

__________________Canim!



Me soz dabû

_______Bighêne hev

____________herdu bi şev

_____________________Şêrin!



Evîndarê

_____Çavên belek

__________Wan diranên

___________________Zêrîn!



Ebrû şevê

_______Şêrîn devê

_____________Lêv hingivê

____________________Xanim!



Ne serxweş im

_______Ez nexweş im

_____________Derî veke

__________________Canim!



Em bi hev re

________Çûbûn çiyê

______________Efendiyê

____________________Îro.



Reqs û sema

_______Li ber çema

___________Mane heta

__________________Nîro.



Ebrû şevê

_______Şêrîn devê

_____________Lêv hingivê

____________________Xanim!



Ne serxweş im

_______Ez nexweş im

_____________Derî veke

__________________Canim!



Te go:Were

________Ez bi te re

____________Heta sibê

___________________Razin.



Tu deymeke

______Derî veke

___________Ji bo çi ev

________________Gazin?



Ebrû şevê

_______Lêv hingivê

_____________ Şêrîn devê

____________________Xanim!



Ne serxweş im

_______Ez nexweş im

_____________Derî veke

__________________Canim!



Ez şewitîm

_______Dil peritîm

____________Wer şemitîm

_____________________Hatim.



Rob li xwe ke

_________Derî veke

____________Tu deymeke

____________________Satim.



Ebrû şevê

_______Lêv hingivê

_____________ Şêrîn devê

____________________Xanim!



Ne serxweş im

_______Ez nexweş im

_____________Derî veke

__________________Canim!



Bi wî serî

_____Ji ber derî

_________Maçek nedî

________________Narim.



Ji awirên

_____Çavên belek

__________Zanî birîn-

________________Darim?



Ebrû şevê

_______Şêrîn devê

_____________Lêv hingivê

____________________Xanim!



Ji bo Xwedê

_______tu guh medê

______________Îşev şeva

_____________________Înê.



Xwe dîn meke

________Derî veke

____________Ez hatime

___________________Dînê!



Ebrû şevê

_______Lêv hingivê

_____________ Şêrîn devê

____________________Xanim!



Ne serxweş im

_______Ez nexweş im

_____________Derî veke

__________________Canim!



Sebra dilê

______Rûb ji gûlê

____________Dilpaxilê

__________________Sêv in.



Mala minê

_______Şêrîn devê

___________Lêv hingivê

___________________Xanim!



Ne serxweş im

_______Ez nexweş im

_____________Derî veke

__________________Canim!



Cejna siba

______Bi maçekê

___________Piroz dike

__________________Jînim.



Dilbirînê

______Çavên belek

___________Ji ber te bê

___________________Tînim.



Ebrû şevê

_______Şêrîn devê

_____________Lêv hingivê

____________________Xanim!



Ne serxweş im

_______Ez nexweş im

_____________Derî veke

__________________Canim!



cegerxwîn





18.07.2013 17:19 | berxêres

4. peyva ku bi zimanê farisî birû re tê gotin.



07.02.2016 00:44 | endamê nû

dengdanên dawîn (yên din..)
pelûl [1]
Diranê feqîran di pelûlê da dişike....
tirşik translate [3]
Mirmirokî:kekremsî Mêrokî:erkeksî Mîrovokî, merivokî: însansi Tirş...
kerguh [3]
Ajalekî şêrîn e Ji bo "taybetmendiyên" wan gotine kerguh. Gu...
pelûl [1]
Ez pir jê hez dikim li jor nivîskar gotiye xwarin û şêraniya pîr û ka...
pelûl [1]
şêranîya ku bi ard-arvan û av û şekir çêdibe. kesê bixwaze kare ji dêl...
belki ev jî bala te bikişînin
» ebrû

Kategoriyên mijarê:: kurdukurdi zimanpeyv
nivîskarên ku li vê mijarê nivîsîne


sitemap
reklamokên beredayî